John Connolly: "A mãe de David costumava dizer-lhe histórias estavam v...

"A mãe de David costumava dizer-lhe histórias estavam vivas. Eles não estavam vivos na maneira como as pessoas estavam vivas, ou até cães ou gatos. As pessoas estavam vivas se você optou por notá-los ou não, enquanto os cães tendiam a perceber que você perceber se eles decidiram que você não estava prestando atenção suficiente. Gatos, entretanto, eram muito bons em fingir que as pessoas não existiam em tudo quando lhe adequado."

--- John Connolly

#Pessoas #IFS #Caminho #Histórias #O suficiente #Mãe #Cão #Vivo #Atenção #Fingindo #Gato #Decidido #Muito bom

Versão em inglês

David's mother would often tell him stories were alive. They weren't alive in the way people were alive,or even dogs or cats. People were alive whether you chose to notice them or not, while dogs tended to make you notice them if they decided that you weren't paying enough attention. Cats, meanwhile, were very good at pretending people didn't exist at all when it suited them.