frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John D. MacDonald: "A linha divisória [entre amigos e conhecidos] é co...

"A linha divisória [entre amigos e conhecidos] é comunicação, eu acho que . Um amigo é alguém a quem você pode dizer qualquer coisa de idiota que entra em sua mente. Com conhecidos, você está sempre ciente de sua imagem ligeiramente irreal de você e mantê-las no conteúdo, você se edita para se encaixar. Muitos casamentos estão entre conhecidos. Você pode estar com uma pessoa por três horas da sua vida e ter um amigo. Outra permanecerá um conhecido por trinta anos."

--- John D. MacDonald

Versão em inglês

The dividing line [between friends and acquaintances] is communication, I think. A friend is someone to whom you can say any jackass thing that enters your mind. With acquaintances, you are forever aware of their slightly unreal image of you, and to keep them content, you edit yourself to fit. Many marriages are between acquaintances. You can be with a person for three hours of your life and have a friend. Another will remain an acquaintance for thirty years.