John D. Rockefeller: "acreditando que as condições fundamentais do paí...

"acreditando que as condições fundamentais do país são sonoras e não há nada na situação comercial para justificar a destruição de valores que ocorreu nas trocas durante a semana passada, meu filho e eu temos por alguns dias comprando estoques comuns somos. Estamos continuando e continuaremos nossas compras em quantidades substanciais em níveis que acreditamos representar valores de investimento sólidos."

--- John D. Rockefeller

Versão em inglês

Believing that fundamental conditions of the country are sound and there is nothing in the business situation to warrant the destruction of values that has taken place on the exchanges during the past week, my son and I have for some days been purchasing sound common stocks. We are continuing and will continue our purchases in substantial amounts at levels which we believe represent sound investment values.