John Darnielle: "Eu trabalhei o balcão AV na biblioteca pública de Rol...

"Eu trabalhei o balcão AV na biblioteca pública de Roland Heights nos anos 80. Minha melhor história da biblioteca foi a hora em que um casal pediu uma recomendação, e eu recomendaria levantar o Arizona e eles absolutamente odiaram. Eles voltaram com fome de sangue. Eu estava no meu intervalo de almoço e meu chefe saiu e disse: "Ei garoto, você precisa vir conversar com essas pessoas. Eles odeiam totalmente o Arizona". E ele disse: "Arizona é um cachorro; ninguém recebe esse filme"."

--- John Darnielle

Versão em inglês

I worked the AV counter at the Roland Heights public library in the '80s. My best story from the library was the time a couple asked for a recommendation, and I recommended Raising Arizona and they absolutely hated it. They came back hungry for blood. I was on my lunch break and my boss came out and said, "Hey kid, you need to come talk to these people. They totally hate Arizona." And he said, "Arizona's a dog; nobody gets that movie."