John Desmond Bernal: "Na verdade, teremos que desistir de tomar coisas...

"Na verdade, teremos que desistir de tomar coisas como garantidas, mesmo as coisas aparentemente simples. Temos que aprender a entender a natureza e não apenas para observá-lo e suportar o que isso nos impõe. A estupidez, de ser um defeito individual amável, tornou-se um crime social."

--- John Desmond Bernal

#Dando #Ciência #Fatos #Individual #Social #Observação #Desistindo #Crime #Estupidez #Aguentar #Simples #Garantido #Amável #Defeitos #Tomando coisas como garantidas #Coisas simples

Versão em inglês

In fact, we will have to give up taking things for granted, even the apparently simple things. We have to learn to understand nature and not merely to observe it and endure what it imposes on us. Stupidity, from being an amiable individual defect, has become a social crime.