John Dewey: "na colocação de mãos sobre a arca sagrada da permanência...

"na colocação de mãos sobre a arca sagrada da permanência absoluta, no tratamento das formas que haviam sido consideradas como tipos de fixidez e perfeição como originária e falando, a origem da espécie s introduziu um modo de pensar que no final foi obrigado a transformar a lógica do conhecimento, e daí o tratamento da moral, política e religião."

--- John Dewey

Versão em inglês

In laying hands upon the sacred ark of absolute permanency, in treating the forms that had been regarded as types of fixity and perfection as originating and passing away, the Origin of Species introduced a mode of thinking that in the end was bound to transform the logic of knowledge, and hence the treatment of morals, politics, and religion.