frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Dewey: "As partes de uma máquina funcionam com um máximo de coope...

"As partes de uma máquina funcionam com um máximo de cooperatividade para um resultado comum, mas eles não formam uma comunidade. Se, no entanto, eles eram todos conscientes do fim comum e todos os interessados, para que eles regulassem sua atividade específica em vista, então eles formariam uma comunidade. Mas isso envolveria a comunicação. Cada um teria que saber o que o outro era e teria que ter alguma maneira de manter o outro informado quanto ao seu próprio propósito e progresso."

--- John Dewey

Versão em inglês

The parts of a machine work with a maximum of cooperativeness for a common result, but they do not form a community. If, however, they were all cognizant of the common end and all interested in it so that they regulated their specific activity in view of it, then they would form a community. But this would involve communication. Each would have to know what the other was about and would have to have some way of keeping the other informed as to his own purpose and progress.