John Diefenbaker: "Alguma maravilha por que tenho um sentimento de pre...

"Alguma maravilha por que tenho um sentimento de preocupação com a imposição da pena de morte. Peço àqueles que se perguntam como você se sentiria se você defendeu um homem acusado de assassinato, que era tão inocente quanto qualquer HON. membro nesta casa neste exato momento, que foi condenado; cujo apelo foi demitido, que foi executado; E seis meses depois, a estrela testemunha pela coroa admitiu que ele, ele mesmo, havia cometido o assassinato e culpado pelo acusado? Essa experiência nunca será apagada da minha memória."

--- John Diefenbaker

Versão em inglês

Some wonder why I have such a feeling of concern over the imposition of the death penalty. I ask those who wonder how would you feel if you defended a man charged with murder, who was as innocent as any hon. member in this House at this very moment, who was convicted; whose appeal was dismissed, who was executed; and six months later the star witness for the Crown admitted that he, himself, had committed the murder and blamed it on the accused? That experience will never be effaced from my memory.