John Dos Passos: "A sala enorme parece-me ser o livro que mais perto s...

"A sala enorme parece-me ser o livro que mais perto se aproximou Humor de aventura imprudente em que os homens chegarão ao calor branco da imaginação necessários para fundir a complexidade desarticulada da vida industrial sobre nós em ferver fluido de criação. Não pode haver mais seguro."

--- John Dos Passos

Versão em inglês

The Enormous Room seems to me to be the book that has nearest approached the mood of reckless adventure in which men will reach the white heat of imagination needed to fuse the soggy disjointed complexity of the industrial life about us into seething fluid of creation. There can be no more playing safe.