John Dryden: "Há uma graça inimitável nas palavras de Virgil, e nelas...
"Há uma graça inimitável nas palavras de Virgil, e nelas consiste principalmente que a beleza que dá um prazer tão inexprimível para aquele que melhor entende sua força. Esta dicção de dele, devo dizer mais uma vez, nunca é copiada; e desde que ele não pode, ele aparecerá, mas coxo na melhor tradução."
![](/images/authors/j/john-dryden-27133.jpg)
Versão em inglês
There is an inimitable grace in Virgil's words, and in them principally consists that beauty which gives so inexpressible a pleasure to him who best understands their force. This diction of his, I must once again say, is never to be copied; and since it cannot, he will appear but lame in the best translation.
Você pode gostar:
![](/images/authors/m/michael-gira-37435.jpeg)
Michael Gira
38 Citações e frases
![](/images/authors/b/bert-holldobler-5283.jpg)
Bert Holldobler
4 Citações e frases
![](/images/authors/a/allison-williams-1976.jpg)
Allison Williams
27 Citações e frases
![](/images/authors/k/katherine-schwarzenegger-30194.jpg)
Katherine Schwarzenegger
3 Citações e frases
![](/images/authors/a/alan-bock-909.jpg)
Alan Bock
4 Citações e frases
![](/images/authors/g/george-watsky-18809.jpg)
George Watsky
11 Citações e frases
![](/images/authors/j/jack-youngblood-23105.jpg)
Jack Youngblood
20 Citações e frases
![](/images/authors/l/luc-delahaye-33881.jpg)
Luc Delahaye
9 Citações e frases
![](/images/authors/m/monica-murphy-38693.jpg)
Monica Murphy
7 Citações e frases
![](/images/no-avatar.png)
Robert Gilfillan
2 Citações e frases
![](/images/authors/v/vera-farmiga-53037.jpg)
Vera Farmiga
114 Citações e frases
![](/images/authors/m/myles-kennedy-38984.jpg)
Myles Kennedy
4 Citações e frases