John Dykstra: "Uma vez que a imagem estava no ambiente digital, um dos...

"Uma vez que a imagem estava no ambiente digital, um dos problemas foi, não tínhamos meios para reproduzir o espectro de cor, escala cinza e contraste que o filme produz, sem converter o arquivo digital para filmar, avaliá-lo, depois voltando e mudando a imagem digital."

--- John Dykstra

#Quer dizer #Problema #Cor #Contraste #Meio Ambiente #Arquivos #Filme #Produzir #Conversão #Digital #Escalas #Cinza #Espectro

Versão em inglês

Once the image was in the digital environment, one of the problems was, we had no means to reproduce the color spectrum, grey scale, and contrast that film produces, without converting the digital file to film, evaluating it, then going back and changing the digital image.