John Edensor Littlewood: "É verdade que eu deveria ter ficado surpreso...

"É verdade que eu deveria ter ficado surpreso no passado para aprender que o professor Hardy se juntou ao Oxford Grupo. Mas não se pode dizer que a chance adversa era 1:10. A matemática é uma profissão perigosa; Uma proporção apreciável de nós ficou louca, e então este evento em particular seria muito provável."

--- John Edensor Littlewood

Versão em inglês

It is true that I should have been surprised in the past to learn that Professor Hardy had joined the Oxford Group. But one could not say the adverse chance was 1:10. Mathematics is a dangerous profession; an appreciable proportion of us go mad, and then this particular event would be quite likely.