John Edgar Wideman: "que Split está dentro de todos os americanos. Há...

"que Split está dentro de todos os americanos. Há contradições dentro de todos nós sobre cor e raça. Nós aprendemos a cobri-los e viver com eles e finjamos que a profunda clivagem não está lá. Todos nós suportamos essa doença."

--- John Edgar Wideman

#Doença #Cor #Corrida #Ursos #Contradição #Divide #Decote

Versão em inglês

That split is inside all Americans. There are contradictions inside all of us about color and race. We've learned to cover them up and live with them and pretend that deep cleavage is not there. We all bear that illness.