John F. Kennedy: "chamando a atenção para "uma milícia bem regulamenta...

"chamando a atenção para "uma milícia bem regulamentada", "a segurança da nação", e o direito de cada cidadão para manter e portar armas, "nossos pais fundadores reconheceram a natureza essencialmente civil da nossa economia. ... A segunda alteração ainda permanece um impulso declaração de nossas relações básicas civis-militares em que todo cidadão deve estar pronto para participar da defesa de seu país. Por essa razão, acredito que a segunda alteração será sempre importante."

--- John F. Kennedy

Versão em inglês

By calling attention to 'a well regulated militia,' 'the security of the nation,' and the right of each citizen 'to keep and bear arms,' our founding fathers recognized the essentially civilian nature of our economy... The Second Amendment still remains an important declaration of our basic civilian-military relationships in which every citizen must be ready to participate in the defense of his country. For that reason I believe the Second Amendment will always be important.