John F. Kennedy: "Muitas vezes, no passado, pensamos no artista como u...

"Muitas vezes, no passado, pensamos no artista como um iderro e diletante e do amante das artes como de alguma forma sissy e effete. Nós fizemos tanto uma injustiça. A vida do artista é, em relação ao seu trabalho, severo e solitário. Ele trabalhou duro, muitas vezes meio privação, para aperfeiçoar sua habilidade. Ele se afastou do rápido sucesso, a fim de tirar sua visão de tudo secundário ou barato. Sua vida profissional é marcada por uma aplicação intensa e disciplina intensa."

--- John F. Kennedy

Versão em inglês

Too often in the past, we have thought of the artist as an idler and dilettante and of the lover of arts as somehow sissy and effete. We have done both an injustice. The life of the artist is, in relation to his work, stern and lonely. He has labored hard, often amid deprivation, to perfect his skill. He has turned aside from quick success in order to strip his vision of everything secondary or cheapening. His working life is marked by intense application and intense discipline.