John F. Kennedy: "Alguns dos meus colegas que são criticados hoje por...

"Alguns dos meus colegas que são criticados hoje por falta de princípios franciais - ou que são vistos com desprezando "políticos "Simplesmente engajado na belas artes de conciliar, equilibrando e interpretando as forças e facções da opinião pública, uma arte essencial para manter nossa nação unida e permitindo que nosso governo funcione."

--- John F. Kennedy

Versão em inglês

Some of my colleagues who are criticized today for lack of forthright principles-or who are looked upon with scorn as compromising "politicians"-are simply engaged in the fine art of conciliating, balancing and interpreting the forces and factions of public opinion, an art essential to keeping our nation united and enabling our Government to function.