John F. Kennedy: "em um mundo de perigo e julgamento, a paz é a nossa...

"em um mundo de perigo e julgamento, a paz é a nossa aspiração mais profunda, e quando a paz vem, vamos felizmente converter não as nossas espadas em arados, mas nossas bombas em pacífica reatores e nossos planos em embarcações espaciais. "Perseguir a paz", a Bíblia nos diz, e prosseguemos com todos os esforços e todas as energias que possuímos. Mas é um fato infeliz que podemos garantir a paz apenas preparando para a guerra."

--- John F. Kennedy

#Mundo #Inspirado #Fatos #Energia #Guerra #Espaço #Esforço #Infeliz #Aspiration #Seguro #Perseguir #Bombas #Aviões #Preparando #Preparando-se para a guerra #Pacífico #Ensaios #Navio #Perigo

Versão em inglês

In a world of danger and trial, peace is our deepest aspiration, and when peace comes we will gladly convert not our swords into plowshares, but our bombs into peaceful reactors, and our planes into space vessels. "Pursue peace," the Bible tells us, and we shall pursue it with every effort and every energy that we possess. But it is an unfortunate fact that we can secure peace only by preparing for war.