John F. Kennedy: "Nenhum país pode se mover à frente, nenhuma sociedad...

"Nenhum país pode se mover à frente, nenhuma sociedade livre pode Possivelmente ser sustentado, a menos que tenha um cidadão educado cujas qualidades da mente e do coração permitem que participem das decisões complicadas e cada vez mais sofisticadas que não poupam apenas o presidente e sobre o Congresso, mas sobre todos os cidadãos que exercem o poder final ."

--- John F. Kennedy

Versão em inglês

No country can possibly move ahead, no free society can possibly be sustained, unless it has an educated citizenry whose qualities of mind and heart permit it to take part in the complicated and increasingly sophisticated decisions that pour not only upon the President and upon the Congress, but upon all the citizens who exercise the ultimate power.