John F. Kerry: "Vi como a vida diferente estava em lados diferentes da...

"Vi como a vida diferente estava em lados diferentes da mesma cidade. Eu vi o medo aos olhos das pessoas que não eram livres. Eu vi a gratidão das pessoas para os Estados Unidos por tudo que tínhamos feito. Eu senti arrepios enquanto eu saí de um trem militar e ouvi a banda do exército atacar estrelas e listras para sempre. '"

--- John F. Kerry

Versão em inglês

I saw how different life was on different sides of the same city. I saw the fear in the eyes of people who were not free. I saw the gratitude of people toward the United States for all that we had done. I felt goosebumps as I got off a military train and heard the Army band strike up 'Stars and Stripes Forever.'