John F. Kerry: "Eu não acredito que precisamos de um bom juiz conserva...

"Eu não acredito que precisamos de um bom juiz conservador, e não acredito que precisamos de um bom juiz liberal. Eu me inscrevo no padrão de Justiça Potter Stewart. Ele era uma justiça na Suprema Corte dos Estados Unidos. E ele disse a marca de um bom juiz, boa justiça, é que quando você está lendo sua decisão, sua opinião, você não pode dizer se é escrito por um homem ou mulher, um liberal ou conservador, um muçulmano, um Judeu ou cristão. Você só sabe que você está lendo uma boa decisão judicial."

--- John F. Kerry

Versão em inglês

I don't believe we need a good conservative judge, and I don't believe we need a good liberal judge. I subscribe to the Justice Potter Stewart standard. He was a justice on the Supreme Court of the United States. And he said the mark of a good judge, good justice, is that when you're reading their decision, their opinion, you can't tell if it's written by a man or woman, a liberal or a conservative, a Muslim, a Jew or a Christian. You just know you're reading a good judicial decision.