John Flanagan: "Você tinha esse jovem com você para ... O que, seis an...

"Você tinha esse jovem com você para ... O que, seis anos? "Halt deu de ombros." Perto o suficiente ", ele respondeu." E você já entendeu uma palavra que ele estava dizendo? "" Não é muito tempo, não ", disse Halt. Crowley balançou a cabeça de maravilha." É também assim, ele não entrou no serviço diplomático. Nós estaríamos em guerra com meia dúzia de países agora se ele estava à solta. "Desenrau fundo fundo para começar a conversar. Ele notou que ambos os homens tomaram uma metade involuntária para trás e ele decidiu que seria melhor tentar Mantenha o mais simples possível."

--- John Flanagan

Versão em inglês

You had this young man with you for... what, six years?" Halt shrugged. "Near enough," he replied. "And did you ever understand a word he was saying?" "Not a lot of the time, no," Halt said. Crowley shook his head in wonder. "It's just as well he didn't go into the Diplomatic Service. We'd be at war with half a dozen countries by now if he was on the loose." Will drew a deep breath to begin talking. He noticed that both men took an involuntary half step backward and he decided he'd better try to keep it as simple as possible.