John Fowles: "um leste é o vento mais desagradável na Baía de Lyme - L...

"um leste é o vento mais desagradável na Baía de Lyme - Lyme Bay sendo aquela maior mordida da parte de baixo da Inglaterra Estendida Perna do sudoeste - e uma pessoa de curiosidade poderia de uma vez de uma vez deduzir várias fortes probabilidades sobre o par que começou a descer o cais em Lyme Regis, o pequeno mas antigo epônimo do inboço, uma manhã incisivamente afiada e tímida no final de marcha de 1867."

--- John Fowles

#Pessoas #Forte #Anda em #Vento #Probabilidade #Atrasado #Ancestral #Curiosidade #Manhã #Pairs #Inglaterra #Pernas #Março #Desagradável #Mordidas

Versão em inglês

An easterly is the most disagreeable wind in Lyme Bay — Lyme Bay being that largest bite from the underside of England's outstretched southwestern leg — and a person of curiosity could at once have deduced several strong probabilities about the pair who began to walk down the quay at Lyme Regis, the small but ancient eponym of the inbite, one incisively sharp and blustery morning in the late March of 1867.