John Gimlette: "Existe uma grande diferença entre o jornalismo de viag...

"Existe uma grande diferença entre o jornalismo de viagens americano e britânico, e isso é todo esse negócio da viagem assistida ou Freebie. Na Grã-Bretanha, estamos desembaraçados sobre qualquer empresa de viagens pagando por você ir e, em seguida, escrevendo sobre isso. Essa é a única maneira que podemos fazer isso. Mas eu tentei o mesmo nos estados, e não posso escrever para qualquer jornal americano considerável porque eles dizem para você fazer isso nesta base."

--- John Gimlette

#Caminho #Escrevendo #Inteira #Pode fazer #Eu posso #Estados-Membros #Differences #Companhia #Jornalismo #Jornais #Bases #Bigs #Grã-Bretanha #Britânico

Versão em inglês

There is a very big difference between American and British travel journalism, and that's this whole business of the assisted or freebie trip. In Britain we are unashamed about any travel company paying for you to go and then writing about it. That's the only way we can do it. But I have tried the same in the States, and I can't write for any sizeable American newspaper because they tell you to do it on this basis.