John Gresham Machen: "A verdade é que o paternalismo materialista dos...

"A verdade é que o paternalismo materialista dos dias atuais, se permissão para ir desmarcadamente, Fazer da América uma enorme "rua principal", onde a aventura espiritual será desencorajada e a democracia será considerada como consistindo na redução de toda a humanidade às proporções dos cidadãos mais estreitos e menos dotados. Deus conceder que pode vir uma reação, e que os grandes princípios da liberdade anglo-saxão podem ser redescobertos antes que seja tarde demais!"

--- John Gresham Machen

Versão em inglês

The truth is that the materialistic paternalism of the present day, if allowed to go on unchecked, will rapidly make of America one huge "Main Street," where spiritual adventure will be discouraged and democracy will be regarded as consisting in the reduction of all mankind to the proportions of the narrowest and least gifted of the citizens. God grant that there may come a reaction, and that the great principles of Anglo-Saxon liberty may be rediscovered before it is too late!