John Gunther: "A última cópia da notícia diária de Chicago que pego ti...

"A última cópia da notícia diária de Chicago que pego tinha três histórias de crime em sua primeira página. Mas em comparação com os dias de gaudy, isso é material de pequena hora. Chicago é tão cheio de bandidos como uma serra com dentes, mas a era quando eles governaram a cidade se foram para sempre."

--- John Gunther

Versão em inglês

The last copy of the Chicago Daily News I picked up had three crime stories on its front page. But by comparison to the gaudy days, this is small-time stuff. Chicago is as full of crooks as a saw with teeth, but the era when they ruled the city is gone forever.