John Hancock: "sensato da importância da piedade cristã e da virtude p...

"sensato da importância da piedade cristã e da virtude para a ordem e Felicidade de um estado, eu não posso, mas sinceramente, recomendo a todos vocês por seu apoio e encorajamento ... Maneiras, pelo qual não apenas a liberdade, mas a própria existência das repúblicas, são muito afetadas, dependem muito das instituições públicas de Religião e a boa educação da juventude; Em ambos os casos, nossos pais colocam as fundações sábias, para as quais sua posteridade tiveram motivos para abençoar sua memória."

--- John Hancock

Versão em inglês

Sensible of the importance of Christian piety and virtue to the order and happiness of a state, I cannot but earnestly commend to you every measure for their support and encouragement ... Manners, by which not only the freedom, but the very existence of the republics, are greatly affected, depend much upon the public institutions of religion and the good education of youth; in both these instances our fathers laid wise foundations, for which their posterity have had reason to bless their memory.