frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Henry Newman: "Deus sabe qual é a minha maior felicidade, mas eu...

"Deus sabe qual é a minha maior felicidade, mas eu não. Não há regra sobre o que é feliz e bom; O que é adequado que não se adequaria a outro. E as maneiras pelas quais a perfeição é alcançada muito; Os medicamentos necessários para nossas almas são muito diferentes um do outro. Assim, Deus nos leva por formas estranhas; Sabemos que ele vai a nossa felicidade, mas não sabemos o que é a nossa felicidade, nem o caminho. Nós somos cegos; Deixado a nós mesmos devemos tomar o caminho errado; Devemos deixar para ele."

--- John Henry Newman

Versão em inglês

God knows what is my greatest happiness, but I do not. There is no rule about what is happy and good; what suits one would not suit another. And the ways by which perfection is reached vary very much; the medicines necessary for our souls are very different from each other. Thus God leads us by strange ways; we know He wills our happiness, but we neither know what our happiness is, nor the way. We are blind; left to ourselves we should take the wrong way; we must leave it to Him.