John Henry Wigmore: "... A atitude popular em relação à administração...

"... A atitude popular em relação à administração da justiça deve ser um respeito e confiança. Justiça burocrática, puramente oficial, nunca pode receber essa confiança. A única maneira de protegê-la é dar ao próprio corpo cidadão uma participação na administração da justiça. E isso é o que o julgamento faz."

--- John Henry Wigmore

#Caminho #Dando #Devemos #Julgamento por júri #Doe #Corpo #Atitude #Justiça #Participação #Administração #Cidadãos #Seguro #Mão Única #Júri #Administração da justiça #Funcionários #Ensaios

Versão em inglês

... The popular attitude toward the administration of justice should be one of respect and confidence. Bureaucratic, purely official justice, can never receive such confidence. The one way to secure it is to give the citizen-body itself a share in the administration of justice. And that is what jury-trial does.