John Hodgman: "o única vez que eu já fui confundido com outra pessoa é...

"o única vez que eu já fui confundido com outra pessoa é - e este argumento ainda - quando uma pessoa veio até mim no calçadão da cidade oceânica, New Jersey e disse: "Você parece muito com aquele cara de anúncios de computador" e Eu disse: "Há uma razão porque sou aquele cara", e o cara olhou para mim por um minuto, riu e disse: "Essa é uma piada engraçada, mas você realmente se parece com ele." Ele pensou que eu não era eu ."

--- John Hodgman

Versão em inglês

The only time I've ever been mistaken for someone else is - and this arguable still - when a person came up to me on the boardwalk of Ocean City, New Jersey and said, "You look a lot like that guy from computer ads" and I said, "There is a reason because I am that guy," and the guy looked at me for a minute, laughed and said, "That's a funny joke, but you really do look like him." He thought I was not me.