John Hurt: "Muito, muito largamente falando, você pode colocar diretor...

"Muito, muito largamente falando, você pode colocar diretores em duas áreas: um para quem você trabalha, e o outro com quem você trabalha. E prefiro o último, por razões óbvias. É um grande alívio sentir que você está trabalhando com alguém em vez de alguém. Você não acha que você está sendo testado, como era."

--- John Hurt

#Razão #óbvio

Versão em inglês

Very, very broadly speaking, you can put directors into two areas: One for whom you work, and the other with whom you work. And I prefer the latter, for obvious reasons. It's a great relief to feel that you're working with someone rather than for someone. You don't feel that you're being tested, as it were.