John Keats: "Tenho certeza de que não tenho sentido para as mulheres -...

"Tenho certeza de que não tenho sentido para as mulheres - neste momento estou me esforçando para ser apenas para eles, mas não posso. É porque eles caem tão longe abaixo da minha imaginação de meninos? Quando eu era um estudante, pensei em uma mulher justa uma deusa pura; Minha mente era um ninho macio em que alguns deles dormiam, embora ela soubesse que não."

--- John Keats

#Mente #Sentimentos #Momentos #Cair #Imaginação #Mulheres #Certo #Feiras #Esforço #Puro #Ninhos #Menino #Deusa

Versão em inglês

I am certain I have not a right feeling towards women -- at this moment I am striving to be just to them, but I cannot. Is it because they fall so far beneath my boyish imagination? When I was a schoolboy I thought a fair woman a pure Goddess; my mind was a soft nest in which some one of them slept, though she knew it not.