John Keats: "Muito eu viajei nos reinos de ouro, e muitos bons e reino...

"Muito eu viajei nos reinos de ouro, e muitos bons e reinos vistos; Em volta de muitas ilhas ocidentais, tenho sido que Bards em Feally para Apollo espera. De uma ampla extensão teve-me dito que a profundidade de Homer governou como seu demesne, mas nunca respirei seu puro sereno até que eu ouvi o Chapman falar em voz alta e ousada: então senti que eu gosto de um pouco de vigia dos céus quando um novo planeta nada em seu ken; Ou como Cortez Stout quando com os olhos de águia, ele olhou para o Pacífico, e todos os seus homens se olhavam um com o outro com uma suposição selvagem, silenciosa, em um pico em Darien."

--- John Keats

#Homens #Parece #Silêncio #Olho #Sereno #Estados-Membros #Sentido #Ouro #Planetas #Silencioso #Falar #Reinos #Céu #Respirar #Ampla #Águias #Ocidental #Nadar #Reinos #Ouvi #Observadores #Islands #Apolo #Puro #Cerveja preta #Rounds #Pacífico #Extensão #Bards #Alto #Sobrancelhas #Desembucha #Olho de Águia #Viajei

Versão em inglês

Much have I traveled in the realms of gold, And many goodly states and kingdoms seen; Round many western islands have I been Which bards in fealty to Apollo hold. Oft of one wide expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled as his demesne, Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He stared at the Pacific, and all his men Look'd at each other with a wild surmise, Silent, upon a peak in Darien.