John Keats: "embora o mais bonito A criatura estava esperando por mim...

"embora o mais bonito A criatura estava esperando por mim no final de uma jornada ou passeio; Embora o tapete fosse de seda, as cortinas das nuvens da manhã; as cadeiras e sofá recheados com a cygnet para baixo; A comida manna, o vinho além do clarete, a janela que se abre no Winder Mere, eu não deveria sentir-se, em vez disso, minha felicidade não seria tão bem, como minha solidão é sublime."

--- John Keats

Versão em inglês

Though the most beautiful creature were waiting for me at the end of a journey or a walk; though the carpet were of silk, the curtains of the morning clouds; the chairs and sofa stuffed with cygnet's down; the food manna, the wine beyond claret, the window opening on Winander Mere, I should not feel -or rather my happiness would not be so fine, as my solitude is sublime.