John Kiriakou: "Você não pode simplesmente desmaiar a informação para...

"Você não pode simplesmente desmaiar a informação para o ministro das Relações Exteriores da Rússia e o Embaixador Russo. O que acontece é, a informação volta para a CIA, para o escritório de origem. A CIA retirará as informações relevantes do relatório, colocá-lo em uma nova folha de papel em branco e, em seguida, digitar no topo, "Secret Liberável para a Rússia". Dessa forma, ninguém se apega, nenhuma fonte e métodos são revelados, todos estão felizes, e podemos estabelecer algo de uma relação de ligação com os russos. Não é isso que o presidente fez."

--- John Kiriakou

#Segredo #Dificuldade #Presidente #Escritório #Relevante #Cia

Versão em inglês

You can't just blurt the information out to the Russian foreign minister and the Russian ambassador. What happens is, the information goes back to the CIA, to the originating office. The CIA will pull the relevant information out of the report, put it on a new blank sheet of paper and then type at the top, "Secret releasable to Russia." That way, nobody gets in trouble, no sources and methods are revealed, everybody's happy, and we can establish something of a liaison relationship to the Russians. That's not what the president did.