John le Carre: "Eu era o espião britânico que havia saído da madeira e...

"Eu era o espião britânico que havia saído da madeira e contou como era realmente, e qualquer coisa que eu disse ao contrário apenas impedi o mito. E desde que eu estava escrevendo para um público viciado em vínculo e desesperado pelo antídoto, o mito preso."

--- John le Carre

#Escrevendo #Disse #Mito #Espião #Contrário #Antídoto #Preso #Britânico #Desesperado #Viciado

Versão em inglês

I was the British spy who had come out of the woodwork and told it how it really was, and anything I said to the contrary only enforced the myth. And since I was writing for a public hooked on Bond and desperate for the antidote, the myth stuck.