John Leguizamo: "O personagem da 'Idade do Gelo'] é uma preguiça pré-h...

"O personagem da 'Idade do Gelo'] é uma preguiça pré-histórica. Preguiças se movem muito devagar e armazenam comida nas bolsas da bochecha. É aí que recebi a voz que você ouve. Ele tinha que parecer como se estivesse armazenando comida."

--- John Leguizamo

#Em movimento #Som #Bochechas #Voz #Lojas #Bicho-preguiça #Pré-histórico #Sids

Versão em inglês

Sid [the character from 'Ice Age'] is a prehistoric sloth. Sloths move really slowly and they store food in the cheek pouches. That's where I got the voice that you hear. He had to sound as though he was storing food.