John Leguizamo: "Voices vêm para mim, mas para mantê-los é um trabalho...

"Voices vêm para mim, mas para mantê-los é um trabalho árduo. Eles vão embora tão facilmente, então eu tenho que me lembrar deles e isso leva o trabalho. Com SID, eu precisava ter certeza de que você poderia entender o que ele está dizendo, sua enunciação. Às vezes eu não podia nem dizer meu próprio nome [seu nome] em sua voz. Parece como 'Shid', parece um pouco como ele tem um lisp."

--- John Leguizamo

#Às vezes #Lembrar #Som #Duro #Meu próprio #Voz #Trabalho duro #Names #Bits #Necessário #Indo embora #Sids #Lisp

Versão em inglês

Voices come to me but to maintain them is hard work. They go away just as easily, so I have to remember them and that takes work. With Sid, I needed to make sure you could understand what he is saying, his enunciation. Sometimes I couldn't even say my own name [his name] in his voice. It sounds like 'Shid', it sounds a bit like he has a lisp.