frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Locke: "À medida que as investigações das crianças não devem ser...

"À medida que as investigações das crianças não devem ser desprezadas, portanto, muito grande cuidado deve ser tomada, que nunca recebem respostas enganosas e gotas. Eles percebem facilmente quando são desprezados ou enganados, e rapidamente aprendem o truque de negligência, dissimulação e falsidade, que eles observam os outros para fazer uso. Não devemos confessar a verdade em qualquer conversa, mas menos de todos com crianças; Desde então, se tocamos falsos com eles, não apenas enganamos sua expectativa, e dificultamos seus conhecimentos, mas corruponha sua inocência, e ensinamos-lhes o pior dos vícios."

--- John Locke

Versão em inglês

As children's inquiries are not to be slighted, so also great care is to be taken, that they never receive deceitful and illuding answers. They easily perceive when they are slighted or deceived, and quickly learn the trick of neglect, dissimulation, and falsehood, which they observe others to make use of. We are not to intrench upon truth in any conversation, but least of all with children; since, if we play false with them, we not only deceive their expectation, and hinder their knowledge, but corrupt their innocence, and teach them the worst of vices.