John Locke: "teve você ou eu nasci na Baía de Soldania , possivelmente...

"teve você ou eu nasci na Baía de Soldania , possivelmente nossos pensamentos, e as noções, não haviam excedido aqueles brutantes dos hotentots que habitam lá: e tinha a Virginia King Apochancana, foi educado na Inglaterra, ele tinha, talvez como sabendo um divino, e tão bom um matemático quanto qualquer matemático iniciar. A diferença entre ele, e um homem inglês mais melhorado, deitado mal, que o exercício de suas instalações foi limitado dentro dos caminhos, modos e noções de seu próprio país, e nunca dirigiu a nenhuma outra ou mais informações."

--- John Locke

#Homens #Caminho #Ciência #Nascermos #Differences #Divino #Mentindo #País #Reis #Instalação #Exercício #Investigação #Nossos pensamentos #Educado #Sabendo #Inglaterra #Virginia #Notion #Matemático

Versão em inglês

Had you or I been born at the Bay of Soldania, possibly our Thoughts, and Notions, had not exceeded those brutish ones of the Hotentots that inhabit there: And had the Virginia King Apochancana, been educated in England, he had, perhaps been as knowing a Divine, and as good a Mathematician as any in it. The difference between him, and a more improved English-man, lying barely in this, That the exercise of his Facilities was bounded within the Ways, Modes, and Notions of his own Country, and never directed to any other or farther Enquiries.