John Maeda: "Adiantamentos tecnológicos sempre foram conduzidos mais p...

"Adiantamentos tecnológicos sempre foram conduzidos mais por uma mentalidade de 'eu posso' do que 'eu deveria' Os tecnólogos adoram enfiar a funcionalidade máxima em seus produtos. Isso é "eu posso" pensar, que é impulsionado pela concorrência de pares e das forças de mercado, mas essa abordagem ignora a questão muito importante de como o consumidor realmente usará o dispositivo se concentrar no que deveríamos estar fazendo, não apenas o que podemos."

--- John Maeda

#Pensamento #Mente #Usar #Devemos #Eu posso #Importante #Concorrência #Força #Foco #Aproximação #Dispositivos #Products #Consumidores #Tecnológico #Máximo #Pares #Functionality #Dirigido #Perguntas importantes #Mentalidade

Versão em inglês

Technological advances have always been driven more by a mind-set of 'I can' than 'I should' Technologists love to cram maximum functionality into their products. That's 'I can' thinking, which is driven by peer competition and market forces But this approach ignores the far more important question of how the consumer will actually use the device focus on what we should be doing, not just what we can.