John Marsden: "Eu sabia que estava quebrando de uma dúzia de leis, mas...

"Eu sabia que estava quebrando de uma dúzia de leis, mas acho que tive atitudes diferentes para coisas assim desde a guerra. Leis eram a estupa id o imaturo o irresponsável. O inflexível e a mente estreita. O preconceito. O obsessivo. O preguiçoso e descuidado e egoísta e estragado. O violento."

--- John Marsden

#Diferente #Guerra #Atitude #Lei #Flexível #Preguiçoso #Estúpido #Obsessivo #Material #Violento #Irresponsible #Dozen #Imaturo #Egoísta #Sem imaginação #Descuidado #Atitude diferente #Mimado

Versão em inglês

I knew I was breaking about a dozen laws but I guess I had different attitudes to stuff like that since the war. Laws were for the stupid the immature the irresponsible. The inflexible and the narrow-minded. The prejudiced. The obsessive. The lazy and careless and selfish and spoilt. The violent.