John Maynard Keynes: "Na verdade, o padrão de ouro já é uma relíquia b...

"Na verdade, o padrão de ouro já é uma relíquia bárbara. Todos nós, do governador do Banco da Inglaterra para baixo, estão agora principalmente interessados em preservar a estabilidade dos negócios, os preços e o emprego, e não são prováveis, quando a escolha é forçada a nós, deliberadamente para sacrificá-lo para fora do dogma , Que teve seu valor uma vez, de 3 libras, 17 shilling, 10 1/2 pence por onça. Os defensores do antigo padrão não observam o quanto remoto agora é do Espírito e dos requisitos da idade. Um padrão não metálico regulado escorregou sem despercebido. Existe."

--- John Maynard Keynes

Versão em inglês

In truth, the gold standard is already a barbarous relic. All of us, from the Governor of the Bank of England downwards, are now primarily interested in preserving the stability of business, prices, and employment, and are not likely, when the choice is forced on us, deliberately to sacrifice these to outworn dogma, which had its value once, of 3 pounds, 17 shill ings, 10 1/2 pence per ounce. Advocates of the ancient standard do not observe how remote it now is from the spirit and the requirements of the age. A regulated nonmetallic standard has slipped in unnoticed. It exists.