John Millington Synge: "uma tradução não é uma tradução a menos que vo...

"uma tradução não é uma tradução a menos que você a música de um poema junto com as palavras disso."

#Dando #Traduções

Versão em inglês

A translation is no translation unless it will give you the music of a poem along with the words of it.

Você pode gostar:

Ian Stevenson

5 Citações e frases

Larry Gates

3 Citações e frases

Heather O'Neill

27 Citações e frases

Jay Maisel

88 Citações e frases

Amjad Ali Khan

1 Citações e frases

Bob Lefsetz

14 Citações e frases

Edwin Schlossberg

5 Citações e frases

Frederick Peterson

1 Citações e frases

Jules Breton

8 Citações e frases

Karl Edward Wagner

1 Citações e frases

Margot Frank

1 Citações e frases

Walter Laqueur

1 Citações e frases