John Muir: "Tio Sam não é muitas vezes chamado de tolo em matéria de n...

"Tio Sam não é muitas vezes chamado de tolo em matéria de negócios, mas ele vendeu milhões de acres de terra em dois dólares e meio acre em que um Única árvore valeu mais de cem dólares. Mas esta terra inestimável foi patenteada, e nada pode ser feito agora sobre a maluca barganha ... Um negócio ruim, preto do começo ao fim."

--- John Muir

Versão em inglês

Uncle Sam is not often called a fool in business matters, yet he has sold millions of acres of timber land at two dollars and a half an acre on which a single tree was worth more than a hundred dollars. But this priceless land has been patented, and nothing can be done now about the crazy bargain.... a bad, black business from beginning to end.