John of the Cross: "em uma noite escurecida a chama do amor estava que...

"em uma noite escurecida a chama do amor estava queimando no meu peito e por uma lanterna brilhante eu fugi minha casa enquanto tudo em descanso silencioso. Envolto pela noite e pela escada secreta eu fugi rapidamente. O véu escondido meus olhos enquanto todos dentro ficam quietos como os mortos."

--- John of the Cross

#Olho #Escadaria #Véus #Noite #Segredo #Casa #Quieto #Escondido #Estabelece #Chamas #Lanternas #Queimando #Noite escura da alma

Versão em inglês

Upon a darkened night the flame of love was burning in my breast And by a lantern bright I fled my house while all in quiet rest. Shrouded by the night and by the secret stair I quickly fled. The veil concealed my eyes while all within lay quiet as the dead.