John Owen: "quando percebemos Um inimigo constante da alma permanece d...

"quando percebemos Um inimigo constante da alma permanece dentro de nós, que diligência e vigilância deveríamos ter! Quão lamentável é a preguiça e negligência então de tantos que vivem cegos e dormindo a essa realidade do pecado. Há uma potência de eficácia excedente no pecado indondrário dos crentes, pois constantemente se inclina para o mal. Precisamos estar acordados, então, se nossos corações conheceriam os caminhos de Deus. Nosso inimigo não é apenas sobre nós, como era com Sansão, mas também é em nós."

--- John Owen

#IFS #Caminho #Sabe #Alma #Coração #Precisa #Devemos #Realidade #Pecado #Mal #Inimigo #Crente #Cego #Diligência #Realizing #Eficácia #Negligência #Constant #Vigilância #Bicho-preguiça #Deveria #Samson #Acordado #Inclinar

Versão em inglês

When we realize a constant enemy of the soul abides within us, what diligence and watchfulness we should have! How woeful is the sloth and negligence then of so many who live blind and asleep to this reality of sin. There is an exceeding efficacy nad power in the indwelling sin of believers, for it constantly inclines itself towards evil. We need to be awake, then, if our hearts would know the ways of God. Our enemy is not only upon us, as it was with Samson, but it is also in us.