John Patrick Shanley: "Ganhar o Pulitzer é uma coisa muito madura e fa...

"Ganhar o Pulitzer é uma coisa muito madura e fabulosa. Você não se senta e espera que eles abram um envelope. Você já sabe que você ganhou, e você tem um bom almoço. Oscars são mais estressantes. Eu tive que sentar por três horas e esperar pela minha categoria. Eu tive que voar para Los Angeles. Para o Pulitzer eu só tinha que ir até a Columbia. Mas, enquanto o presidente da Columbia me deu o Pulitzer, Audrey Hepburn e Gregory Peck me deu o Oscar, de modo que era melhor."

--- John Patrick Shanley

#Sabe #Los Angeles #Ganhando #Espera #Três #Agradável #Presidente #Almoço #Horas #Fabuloso #Mellow #Estressante #Columbia #Categorias #Oscars #Audrey #Hepburn #Envelopes

Versão em inglês

Winning the Pulitzer is a really mellow, fabulous thing. You don't sit and wait for them to open an envelope. You already know you won, and you have a nice lunch. Oscars are more stressful. I had to sit for three hours and wait for my category. I had to fly to Los Angeles. For the Pulitzer I just had to go up to Columbia. But, while the president of Columbia gave me the Pulitzer, Audrey Hepburn and Gregory Peck gave me the Oscar, so that was better.