John Paul Stevens: "Ao exigir que uma execução seja relativamente indo...

"Ao exigir que uma execução seja relativamente indolor, protegemos necessariamente o preso de suportar qualquer punição que seja comparável ao sofrimento infligido em sua vítima. Esta tendência, embora apropriada e exigida pela proibição da oitava emenda de punição cruel e incomum, realmente prejudica a própria premissa sobre a qual a aprovação pública da lógica de retribuição é baseada."

--- John Paul Stevens

#Sofrimento #Punição #Incomum #Vítima #Aprovação #Proteger #Instalações #Aguentar #Apropriado #Presos #Tendências #Sem dor #Proibição #Retribuição #Execução #Alterações #Justificativa #Punição cruel e incomum

Versão em inglês

By requiring that an execution be relatively painless, we necessarily protect the inmate from enduring any punishment that is comparable to the suffering inflicted on his victim. This trend, while appropriate and required by the Eighth Amendment's prohibition on cruel and unusual punishment, actually undermines the very premise on which public approval of the retribution rationale is based.