John Perry: "As ancintas dedicaram uma vida inteira ao estudo da aritm...

"As ancintas dedicaram uma vida inteira ao estudo da aritmética; Durante dias para extrair uma raiz quadrada ou multiplicar dois números juntos. Há algum dano em pular tudo o que, ao deixar o menino da escola aprender somas de multiplicação e, ao iniciar seu raciocínio mais abstrato em um ponto mais avançado. Onde seria o dano ao deixar o menino assumir a verdade de muitas proposições dos primeiros quatro livros de Euclides, deixando-o assumir sua verdade em parte pela fé, parcialmente por julgamento?"

--- John Perry

Versão em inglês

The anceints devoted a lifetime to the study of arithmetic; it required days to extract a square root or to multiply two numbers together. Is there any harm in skipping all that, in letting the school boy learn multiplication sums, and in starting his more abstract reasoning at a more advanced point. Where would be the harm in letting the boy assume the truth of many propositions of the first four books of Euclid, letting him assume their truth partly by faith, partly by trial?