frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Pilger: "Se o desenvolvimento foi medido não pelo produto naciona...

"Se o desenvolvimento foi medido não pelo produto nacional bruto, mas o sucesso de uma sociedade em atender às necessidades básicas de seu povo, o Vietnã teria sido um modelo. Essa foi a sua verdadeira "ameaça". Da derrota dos franceses no Dien Bien Phu em 1954 a 1972, a matrícula escolar primária e secundária no norte aumentou sete vezes, de 700.000 a quase cinco milhões. Em 1980, a UNESCO estimou uma taxa de alfabetização de 90% e a matrícula escolar entre os mais altos da Ásia e em todo o terceiro mundo."

--- John Pilger

Versão em inglês

If development was measured not by gross national product, but a society's success in meeting the basic needs of its people, Vietnam would have been a model. That was its real "threat." From the defeat of the French at Dien Bien Phu in 1954 to 1972, primary and secondary school enrollment in the North increased sevenfold, from 700,000 to almost five million. In 1980, UNESCO estimated a literacy rate of 90 percent and school enrollment among the highest in Asia and throughout the Third World.